{"id":1088,"date":"2015-04-15T13:40:21","date_gmt":"2015-04-15T10:40:21","guid":{"rendered":"http:\/\/anbpr.s-a-f.ro\/?p=1088"},"modified":"2017-03-23T13:42:06","modified_gmt":"2017-03-23T11:42:06","slug":"bibliotecile-publice-devin-memoria-digitala-a-minoritatilor-etnice-din-bucuresti-cluj-sibiu-si-braila","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anbpr.org.ro\/index.php\/bibliotecile-publice-devin-memoria-digitala-a-minoritatilor-etnice-din-bucuresti-cluj-sibiu-si-braila\/","title":{"rendered":"Bibliotecile publice devin memoria digital\u0103 a minorit\u0103\u021bilor etnice din Bucure\u0219ti, Cluj, Sibiu \u0219i Br\u0103ila"},"content":{"rendered":"<div id='share-me'><ul class='share-left'><li><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/anbpr.org.ro\/index.php\/bibliotecile-publice-devin-memoria-digitala-a-minoritatilor-etnice-din-bucuresti-cluj-sibiu-si-braila\/&t=Bibliotecile+publice+devin+memoria+digital%C4%83+a+minorit%C4%83%C8%9Bilor+etnice+din+Bucure%C8%99ti%2C+Cluj%2C+Sibiu+%C8%99i+Br%C4%83ila\" alt=\"Share on Facebook\" title=\"Share on Facebook\"   onclick=\"return smWindowpop(this.href,545,433)\"><img alt = \"\" src = \"https:\/\/anbpr.org.ro\/wp-content\/plugins\/share-me\/\/assets\/images\/cercle\/facebook.png\"  height=\"32px\"  width=\"32px\"><\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/twitter.com\/share?text=Bibliotecile+publice+devin+memoria+digital%C4%83+a+minorit%C4%83%C8%9Bilor+etnice+din+Bucure%C8%99ti%2C+Cluj%2C+Sibiu+%C8%99i+Br%C4%83ila-&url=https:\/\/anbpr.org.ro\/index.php\/bibliotecile-publice-devin-memoria-digitala-a-minoritatilor-etnice-din-bucuresti-cluj-sibiu-si-braila\/&via=ANBPR - Asocia\u021bia Na\u021bional\u0103  a Bibliotecarilor \u0219i Bibliotecilor Publice din Rom\u00e2nia\" alt=\"Tweet This Post\" title=\"Tweet This Post\"  onclick=\"return smWindowpop(this.href,545,433)\"><img alt = \"\" src = \"https:\/\/anbpr.org.ro\/wp-content\/plugins\/share-me\/\/assets\/images\/cercle\/twitter.png\"  height=\"32px\"  width=\"32px\"><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/plusone.google.com\/_\/+1\/confirm?hl=fr-FR&url=https:\/\/anbpr.org.ro\/index.php\/bibliotecile-publice-devin-memoria-digitala-a-minoritatilor-etnice-din-bucuresti-cluj-sibiu-si-braila\/\" alt=\"Share on Google+\" title=\"Share on Google+\"  target=\"_blank\" onclick=\"return smWindowpop(this.href,545,433)\"><img alt = \"\" src = \"https:\/\/anbpr.org.ro\/wp-content\/plugins\/share-me\/\/assets\/images\/cercle\/googleplus.png\"  height=\"32px\"  width=\"32px\"><\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.tumblr.com\/share\/photo?source=https%3A%2F%2Fanbpr.org.ro%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F03%2Fafis_agora_culturala_bmb_aprilie_2015-copie_240_160.jpg&caption=Bibliotecile+publice+devin+memoria+digital%C4%83+a+minorit%C4%83%C8%9Bilor+etnice+din+Bucure%C8%99ti%2C+Cluj%2C+Sibiu+%C8%99i+Br%C4%83ila&clickthru=https%3A%2F%2Fanbpr.org.ro%2Findex.php%2Fbibliotecile-publice-devin-memoria-digitala-a-minoritatilor-etnice-din-bucuresti-cluj-sibiu-si-braila%2F\" title=\"Share on Tumblr\"  onclick=\"return smWindowpop(this.href,545,433)\"> <img alt = \"\" src = \"https:\/\/anbpr.org.ro\/wp-content\/plugins\/share-me\/\/assets\/images\/cercle\/tumblr.png\"  height=\"32px\"  width=\"32px\"><\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https:\/\/anbpr.org.ro\/index.php\/bibliotecile-publice-devin-memoria-digitala-a-minoritatilor-etnice-din-bucuresti-cluj-sibiu-si-braila\/&title=Bibliotecile+publice+devin+memoria+digital%C4%83+a+minorit%C4%83%C8%9Bilor+etnice+din+Bucure%C8%99ti%2C+Cluj%2C+Sibiu+%C8%99i+Br%C4%83ila&source=ANBPR - Asocia\u021bia Na\u021bional\u0103  a Bibliotecarilor \u0219i Bibliotecilor Publice din Rom\u00e2nia\" onclick=\"return smWindowpop(this.href, 545,433)\"><img alt = \"\" src = \"https:\/\/anbpr.org.ro\/wp-content\/plugins\/share-me\/\/assets\/images\/cercle\/linkedin.png\"  height=\"32px\"  width=\"32px\"><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.blogger.com\/blog-this.g?u=https:\/\/anbpr.org.ro\/index.php\/bibliotecile-publice-devin-memoria-digitala-a-minoritatilor-etnice-din-bucuresti-cluj-sibiu-si-braila\/&n=Bibliotecile+publice+devin+memoria+digital%C4%83+a+minorit%C4%83%C8%9Bilor+etnice+din+Bucure%C8%99ti%2C+Cluj%2C+Sibiu+%C8%99i+Br%C4%83ila&t=ANBPR - Asocia\u021bia Na\u021bional\u0103  a Bibliotecarilor \u0219i Bibliotecilor Publice din Rom\u00e2nia\" alt=\"Share on Blogger\" title=\"Share on Blogger\" onclick=\"return smWindowpop(this.href, 545,433)\"><img alt = \"\" src = \"https:\/\/anbpr.org.ro\/wp-content\/plugins\/share-me\/\/assets\/images\/cercle\/blogger.png\"  height=\"32px\"  width=\"32px\"><\/a><\/li><\/ul><\/div><br\/><p>\u00cen perioada 15 aprilie \u2013 04 mai 2015, Asocia\u021bia Na\u021bional\u0103 a Bibliotecarilor \u0219i Bibliotecilor Publice din Rom\u00e2nia (ANBPR) \u0219i partenerii s\u0103i \u00een proiectul \u201eAgora Cultural\u0103 @ Biblioteca Ta\u201d, Jazzmontor Norvegia \u0219i Asocia\u021bia Cultural\u0103 REPLIKA, vor organiza o serie de patru sesiuni de instruire gratuite pentru documentarea pove\u0219tilor digitale \u00een bibliotecile din patru ora\u0219e mari:<br \/>\n<strong>\u2022\u00a0Biblioteca Metropolitan\u0103 Bucure\u0219ti (15-19 aprilie)<\/strong><br \/>\n<strong>\u2022\u00a0Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201cOctavian Goga\u201d Cluj (20-24 aprilie)<\/strong><br \/>\n<strong>\u2022\u00a0Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201eASTRA\u201d Sibiu (25-29 aprilie) <\/strong><br \/>\n<strong>\u2022\u00a0Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201ePanait Istrati\u201d Br\u0103ila (30 aprilie-04 mai)<\/strong><\/p>\n<p>Sesiunile de instruire, de tip Train of Trainers pentru bibliotecari \u0219i respectiv atelierele deschise utilizatorilor din comunitate\u00a0 vor oferi\u00a0 un set de instrumente \u0219i abilit\u0103\u021bi de realizare a pove\u0219tilor digitale. Participan\u021bii vor asimila tehnicile de baz\u0103 ale storytelling-ului\u00a0 (documentare, g\u00e2ndire creativ\u0103, editare, video etc.). Prin activit\u0103\u021bi de instruire desf\u0103\u0219urate pe durata unui an, bibliotecile din cele patru jude\u021be vor fi capabile s\u0103 ofere \u00een viitor solu\u021bii permanente de digital storytelling pentru comunitate, cu ajutorul bibliotecarilor.<\/p>\n<p>Prin intermediul tehnicii Digital Storytelling, at\u00e2t bibliotecarii, c\u00e2t \u0219i utilizatorii bibliotecilor \u00ee\u0219i pot \u00eembog\u0103\u021bi cuno\u0219tin\u021bele culturale, aptitudinile digitale \u0219i de documentare \u0219i vor deprinde tehnica transpunerii video a propriilor pove\u0219ti, aflate la intersec\u021bia dintre art\u0103 \u0219i utilitate.<\/p>\n<p>\u201eAgora Cultural\u0103 @ Biblioteca Ta\u201d propune o manier\u0103 creativ\u0103 de a recupera \u0219i p\u0103stra memoria colectiv\u0103 a etniilor \u0219i de a trasa un portret prezent al culorii comunit\u0103\u021bii locale. Minorit\u0103\u021bile sunt invitate s\u0103 participe la via\u021ba cultural\u0103 a societ\u0103\u021bii, \u00eenregistr\u00e2nd digital, \u00eentr-un spa\u021biu public, povestea comunit\u0103\u021bii sau etniei sale.<\/p>\n<p>\u201eDiversitatea cultural\u0103 reflect\u0103 diferen\u021bele dintre oameni \u0219i grupuri, ca identit\u0103\u021bi cu tradi\u021bii, obiceiuri \u0219i educa\u021bii particulare, profund influen\u021bate de specificul fiec\u0103rei comunit\u0103\u021bi. Ceea ce \u00ee\u0219i propune proiectul nostru este s\u0103 punem \u00een valoare aceast\u0103 zestre cultural\u0103 a diferitelor etnii prin realizarea unei galerii de pove\u0219ti digitale revelatoare. Prin activit\u0103\u021bile proiectului \u201eAgora Cultural\u0103 @ Biblioteca Ta\u201d dorim s\u0103 recre\u0103m pentru cona\u021bionalii no\u0219tri farmecul \u0219i specificitatea cultural\u0103 a comunit\u0103\u021bilor \u0219i s\u0103 ini\u021biem \u00een spa\u021biile de biblioteci un serviciu permanent de Digital Storytelling, accesibil publicului larg\u201d, a declarat Ioana Crihan\u0103, Managerul proiectului \u201eAgora Cultural\u0103 @ Biblioteca Ta\u201d.<\/p>\n<p>Gra\u021bie acestui proiect, biblioteca public\u0103 va deveni un spa\u021biu de dezvoltare personal\u0103 \u0219i cultural\u0103 a utilizatorilor mult mai ofertant \u0219i mai apropiat de a\u0219tept\u0103rile utilizatorilor proprii. Ace\u0219tia vor avea oportunitatea de a deprinde la bibliotec\u0103 tehnica realiz\u0103rii pove\u0219tilor digitale, sub coordonarea unor bibliotecari-formatori califica\u021bi \u0219i beneficiind de know-how \u0219i consultan\u021b\u0103 tehnic\u0103 din partea partenerului norvegian.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen perioada 15 aprilie \u2013 04 mai 2015, Asocia\u021bia Na\u021bional\u0103 a Bibliotecarilor \u0219i Bibliotecilor Publice din Rom\u00e2nia (ANBPR) \u0219i partenerii s\u0103i \u00een proiectul \u201eAgora Cultural\u0103 @ Biblioteca Ta\u201d, Jazzmontor Norvegia \u0219i Asocia\u021bia Cultural\u0103 REPLIKA, vor organiza o serie de patru sesiuni de instruire gratuite pentru documentarea pove\u0219tilor digitale \u00een bibliotecile din patru ora\u0219e mari: \u2022\u00a0Biblioteca <a href=\"https:\/\/anbpr.org.ro\/index.php\/bibliotecile-publice-devin-memoria-digitala-a-minoritatilor-etnice-din-bucuresti-cluj-sibiu-si-braila\/\" rel=\"nofollow\"><span class=\"sr-only\">Read more about Bibliotecile publice devin memoria digital\u0103 a minorit\u0103\u021bilor etnice din Bucure\u0219ti, Cluj, Sibiu \u0219i Br\u0103ila<\/span>[&hellip;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1089,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,21,12,5],"tags":[],"class_list":["post-1088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cursuri","category-parteneriate","category-proiecte","category-stiri"],"wppr_data":{"cwp_meta_box_check":"No"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anbpr.org.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anbpr.org.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anbpr.org.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anbpr.org.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anbpr.org.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1088"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/anbpr.org.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1090,"href":"https:\/\/anbpr.org.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1088\/revisions\/1090"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anbpr.org.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anbpr.org.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anbpr.org.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anbpr.org.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}